ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நலத்துறை 1ம் வகுப்பு முதல் முதுநிலை வரை பல்வேறு கல்வி உதவித்தொகை திட்டங்களை செயல்படுத்தி வருகிறது.
ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நலத்துறை சார்பில் பல்வேறு கல்வி உதவித்தொகை செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது முதல் வகுப்பு முதல் பி.ஜி வரையிலான திட்டங்கள்
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.1 |
போஸ்ட் மெட்ரிக் கல்வி உதவித் தொகை திட்டம். செயல்படுத்தும் வகையில் இந்த கல்வி உதவி வழங்கப்படுகிறது 10ம் வகுப்புக்கு மேல் படிக்கும் மாணவர்கள், தொடர்ந்து படிக்க வேண்டும் நிதி கட்டுப்பாடுகள் இல்லாத கல்வி மற்றும் அதிகரிக்க ஆதி திராவிடர் மாணவர்களின் மொத்த சேர்க்கை விகிதம் (GER). உயர் கல்வி இதை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு ஆகும் செலவு இத்திட்டத்தில் மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகள் பகிர்ந்து கொள்கின்றன 60:40 விகிதம். இத்திட்டத்தின் கீழ் உதவித்தொகை பெற, ஆண்டு வருமானம் பெற்றோர்/பாதுகாவலர் ரூ.2.50 லட்சத்திற்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும். அங்கீகரிக்கப்பட்ட படிப்புகளில் படிக்கும் ஆதி திராவிடர் மாணவர்களுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனங்களில் 10 ஆம் வகுப்புக்கு மேல் தமிழ் நாடு, கல்விக் கட்டணம் மற்றும் கல்விக் கொடுப்பனவுகள் வரவு வைக்கப்படுகின்றன மாணவர்களின் வங்கிக் கணக்குகளுக்கு அரசு மூலம் உதவித்தொகை. |
10 ஆம் வகுப்புக்கு மேல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட படிப்புகளை படிக்கும் மாணவர் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிறுவனங்கள் பெற்றோர்/கார்டியனின் ஆண்டு வருமான உச்சவரம்பு ரூ. 2.50 லட்சம் வரை (அனைத்து ஆதாரங்களின் மொத்த வருமானம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படும்) ஆதி திராவிடர் மாணவர்கள் மட்டுமே |
தலைமையாசிரியர்/ கல்லூரி முதல்வர்/ மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர் (தமிழகத்தில் படிக்கும் மாணவர்கள்) அ. ஆதி திராவிடர் மாணவர்களுக்கு இயக்குநரின் தனி உதவியாளர் ஆதி திராவிடர் நலத்துறை சென்னை-5 (படிக்கும் மாணவர்கள் பிற மாநிலங்கள்) |
தொகுதி | இத்திட்டத்தின் கீழ் செலுத்த வேண்டிய கல்வி உதவித்தொகையின் விகிதங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன: | ஆண்டுக்கான கல்விக் கொடுப்பனவின் படிப்புகள் (RS) | |
---|---|---|---|
விடுதியாளர் | நாள் அறிஞர் | ||
1 |
பட்டம், டிப்ளமோ, சான்றிதழுக்கு வழிவகுக்கும் தொழில்முறை படிப்புகள் பொறியியல், மருத்துவம், பேஷன் டெக்னாலஜி படிப்புகள், கால்நடை மருத்துவம் மற்றும் வேளாண்மை முதுகலை டிப்ளமோ படிப்புகள் மேலாண்மை மற்றும் மருத்துவம் CA/CWA/CS/CFA போன்றவை மற்றும் M.Phil. பிஎச்.டி மற்றும் பிந்தைய முனைவர் திட்டங்கள். |
13,500/- | 7,000/- |
2 |
பட்டம், டிப்ளமோ, சான்றிதழுக்கு வழிவகுக்கும் தொழில்முறை படிப்புகள் பார்மசி, நர்சிங், எல்எல்பி, விருந்தோம்பல், சுற்றுலா மற்றும் ஹோட்டல் மேனேஜ்மென்ட் போன்றவை, (இதற்கு நுழைவுத் தகுதி குறைந்தபட்சம் 12வது வகுப்பு.) B.Sc.(Nursing), B.Pharm, B.O.T, B.P.T, எம்.எஸ்சி. (நர்சிங்), M.Phar |
9,500/- | 6,500/ |
3 |
U.G மற்றும் P.G படிப்புகள் பட்டப்படிப்புக்கு வழிவகுக்கும் ஆனால் கீழ் இல்லை குழு I மற்றும் II. (B.A. B.Sc., B.Com., M.A., M.Sc., M.Com., முதலியன,) |
6,000/- | 3,000/- |
4 |
அனைத்து டிப்ளமோ படிப்புகள், சான்றிதழ் படிப்புகள் போன்றவை, பட்டம் அல்லாதவை நுழைவுத் தகுதி 10வது வகுப்பு. (எ.கா. XI, XII, ITI, Polytechninc) போன்றவை, |
4,000/- | 2,500/- |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.2 |
ஒன்றிய அரசின் ப்ரிமெட்ரிக் கல்வி உதவித் தொகைத்திட்டம்- ஆதிதிராவிடர் மற்றும் பிற மாணவர்கள்:- ➢ 2022-2023 ஆம் ஆண்டு முதல் ஒன்பது மற்றும் பத்தாம் வகுப்பு பயிலும் ஆதி திராவிடர் மாணவர்களுக்கான ப்ரிமெட்ரிக் கல்வி உதவித் தொகை திட்டம் மற்றும் ஒன்று முதல் பத்தாம் வகுப்பு வரை பயிலும் சுகாதார தொழில் புரிவோரின் குழந்தைகளுக்கான கல்வி உதவித்தொகை திட்டம் ஆகிய இரண்டு திட்டங்களும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு ஒரே திட்டமாக செயல்படுத்தப்படும். ➢ மேலும் இத்திட்டம் இரண்டு கூறுகளாக செயல்படுத்தப்படும் திட்டக்கூறு -1: ➢ ஒன்பது மற்றும் பத்தாம் வகுப்பு பயிலும் ஆதி திராவிடர் மாணவர்களுக்கு கல்வி உதவித் தொகை திட்டம். திட்டக்கூறு -2: ➢ ஒன்று முதல் பத்தாம் வகுப்பு வரை பயிலும் சுகாதார தொழில் புரிவோரின் குழந்தைகளுக்கான கல்வி உதவித்தொகை திட்டம். இத்திட்டத்தின் கீழ் வழங்கப்படும் கல்வி உதவித் தொகை விவரம்: கூறுகளுக்கு செலுத்த வேண்டிய உதவித்தொகை விகிதங்கள்:திட்டக்கூறு -1(வகுப்பு 9-10) ➢விடுதி மாணாக்கர் ரூ.7000/- ➢ வெளி மாணாக்கர் ரூ.3500/- வெளி மாணாக்கர் ➢விடுதி மாணாக்கர் ரூ.8000/- (வகுப்பு 3-10) ➢ வெளி மாணாக்கர் ரூ.3500/- (வகுப்பு 1-10) |
திட்டக்கூறு -1: அங்கீகரிக்கப்பட்ட பள்ளிகளில் 9 மற்றும் 10-ஆம் வகுப்புகளில் பயிலும் ஆதி திராவிடர் மாணாக்கர்களுக்கு மட்டும். பெற்றோர் / பாதுகாவலர் ஆண்டு வருமான வரம்பு ஆதி திராவிடர் மாணாக்கர்களுக்கு ரூ.2.50 இலட்சம் திட்டக்கூறு -2: சாதி மத வேறுபாடின்றி வருமானத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் பெற்றோரில் ஒருவர் தொழிலில் ஈடுபட்டிருக்க வேண்டும் சுரண்டல், தோல் பதனிடுதல், உதிர்தல் போன்ற உடல்நலக் கேடுகளுக்கு ஆளாகும் மற்றும் வேஸ்ட் பிக்கிங் |
➢பள்ளித் தலைமை ஆசிரியர்கள் / மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர்கள் |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
3 |
உயர்கல்வி சிறப்பு உதவித்தொகை ஆதி திராவிடர் / பட்டியல் பழங்குடியினர் / கிறிஸ்தவ ஆதி திராவிடர் மாணவர்கள் அரசு உதவி பெறும் கல்வி நிறுவனத்தில் தங்கி படிக்கின்றனர் கட்டண நிறுவன விடுதிகளில் சிறப்பு வசதிகள் வழங்கப்படுகின்றன உதவித்தொகை. பட்டம் / பாலிடெக்னிக் படிப்புகளுக்கு ரூ.7500/-p.a. முதுகலை / தொழில்முறை படிப்புகள் ரூ.8000/- p.a. |
பெற்றோர் / பாதுகாவலர் ஆண்டு வருமானம் ரூ.2.50க்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும் லட்சம் கட்டணம் செலுத்தி கல்லூரி விடுதிகளில் தங்கும் மாணவர்கள்
|
முதல்வர் / மாவட்ட ஆதி திராவிடர் |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
4 |
வெளிநாட்டு உதவித்தொகை ஆதி திராவிடர், பழங்குடியினர், கிறிஸ்தவ ஆதிதிராவிடர் மாணவர்கள் வெளிநாடுகளில் உள்ள கல்வி நிறுவனங்களில் முதுகலை மற்றும் முனைவர் பட்ட ஆய்வுப் படிப்பைத் தொடர ஊக்குவிக்கும் வகையில், இத்திட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. இத்திட்டத்தின் கீழ் உதவித்தொகை பெற, பெற்றோர்/பாதுகாவலரின் ஆண்டு வருமான வரம்பு ரூ.8.00 லட்சத்திற்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும். 10 மாணவர்களுக்கு ஆண்டுக்கு ஒரு லட்சம் வரை உதவித்தொகையும், நாடு மற்றும் படிப்புக்கு ஏற்ப ரூ.36.00 தேர்வு செய்யப்படுகிறது. 10 மாணவர்களுக்கு ஆண்டுக்கு ஒரு லட்சம் வரை உதவித்தொகையும், நாடு மற்றும் படிப்புக்கு ஏற்ப ரூ.36.00 தேர்வு செய்யப்படுகிறது. 10 மாணவர்களுக்கு ஆண்டுக்கு ஒரு லட்சம் வரை உதவித்தொகையும், நாடு மற்றும் படிப்புக்கு ஏற்ப ரூ.36.00 தேர்வு செய்யப்படுகிறது. |
பெற்றோர் / பாதுகாவலரின் ஆண்டு வருமானம் ரூ.8 லட்சம் வரை. ஆடு திராவிடர் / கிறித்துவ ஆதி திராவிடர் / பட்டியல் பழங்குடியினரைச் சேர்ந்த மாணவர்கள். |
இயக்குனர், ஆதி திராவிடர் நல சென்னை-5 பழங்குடியினர் நல இயக்குநர் சென்னை-5 |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.5 |
முழு நேர பிஎச்.டி., ஸ்காலருக்கு ஊக்கத்தொகை தமிழ்நாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கல்வி நிறுவனங்களில் முழுநேர பிஎச்.டி படிப்பைத் தொடரும் ஆதி திராவிடர் / பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினர் / கிறிஸ்டியன் ஆதி திராவிடர் மாணவர்களுக்கு 1600 மாணவர்களுக்கு ஆண்டுக்கு ரூ.1,00,000/- ஊக்கத்தொகையுடன் வழங்கப்படுகிறது. |
முழுநேர முனைவர் பட்டம் பெறும் ஆதி திராவிடர்/கிறிஸ்தவ ஆதி திராவிடர் பட்டியல் பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த மாணவர்கள் பெற்றோர்/பாதுகாவலரின் ஆண்டு வருமானம் ரூ.8.00 லட்சம் வரை. |
இயக்குனர், ஆதி திராவிடர் நல சென்னை-5 பழங்குடியினர் நல இயக்குநர் சென்னை-5 |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.6 |
மாநில சிறப்பு போஸ்ட் மெட்ரிக் உதவித்தொகை (X வகுப்புக்கு அப்பால்) அனைத்து கட்டாய மற்றும் திருப்பிச் செலுத்தப்படாத கட்டணங்கள், அரசாங்கத்திற்குச் செலுத்த வேண்டும். / அரசு இந்திய அரசின் போஸ்ட் மெட்ரிக் ஸ்காலர்ஷிப் திட்டத்தின் கீழ் வழங்கப்படும் பராமரிப்பு உதவித்தொகையுடன் உதவி பெறும் பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகள் உதவித்தொகையாக அனுமதிக்கப்படுகின்றன. |
இந்திய அரசின் அஞ்சல், மெட்ரிக்-உதவித்தொகையின் கீழ் பயனடைய முடியாத ஆதி திராவிடர் / பட்டியல் பழங்குடியினர் மற்றும் கிறிஸ்தவ ஆதி திராவிடர்களைச் சேர்ந்த மாணவர்கள். பெற்றோர் / பாதுகாவலர் ஆண்டு வருமான வரம்பு ரூ.2.50 லட்சம். தமிழ்நாடு அரசு ஊழியர்களைப் பொறுத்தமட்டில், வருமானத்தை கணக்கிடும் போது DA சேர்க்கக்கூடாது. |
பள்ளி தலைமை ஆசிரியர் / கல்லூரி முதல்வர் / மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர் / திட்ட அலுவலர் (பழங்குடியினர் நலம்). |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.7 |
கல்வி கட்டணம் அரசு / அரசு உதவி பெறும் நிறுவனங்களில் படிக்கும் அனைத்து ஆதி திராவிடர் / பட்டியல் பழங்குடியினர் மற்றும் கிறித்தவ மதத்திற்கு மாற்றப்பட்ட ஆதி திராவிடர் மாணவர்களுக்கு கல்விக் கட்டணம் செலுத்துவதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டு அது நிறுவனங்களுக்கு இழப்பீடு அளிக்கப்படுகிறது. |
வருமான வரம்பு இல்லை |
நிறுவனங்கள் தங்கள் துறைத் தலைவர் மூலம் ஆதி திராவிடர் நல ஆணையர் அலுவலகம் மற்றும் பழங்குடியினர் நல இயக்குனரகம் ஆகியவற்றுக்குத் தங்கள் திருப்பிச் செலுத்தும் முன்மொழிவுகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.8 |
பட்டதாரி மாணவிகளுக்கு சிறப்புக் கட்டணம் மற்றும் தேர்வுக் கட்டணம் அரசு/அரசு உதவிபெறும் கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரிகளில் பட்டப்படிப்பு படிக்கும் அனைத்து ஆதி திராவிடர் / பட்டியல் பழங்குடியினர் மற்றும் கிறிஸ்தவ ஆதி திராவிடர் மாணவர்களுக்கு சிறப்புக் கட்டணம் மற்றும் தேர்வுக் கட்டணம் கல்வி உதவித்தொகையாக வழங்கப்படுகிறது. |
வருமான வரம்பு இல்லை |
கல்லூரி முதல்வர் / மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர்கள் / திட்ட அலுவலர் (பழங்குடியினர் நலம்). |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.9 |
முதுநிலைப் பெண் மாணவர்களுக்கு சிறப்புக் கட்டணம் மற்றும் தேர்வுக் கட்டணம். அரசு/அரசு உதவி பெறும் கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரிகளில் முதுகலைப் படிப்புகளில் படிக்கும் அனைத்து ஆதி திராவிடர் / பட்டியல் பழங்குடியினர் மற்றும் கிறிஸ்தவ ஆதி திராவிடர் பெண் மாணவர்களுக்கு சிறப்புக் கட்டணம் மற்றும் தேர்வுக் கட்டணம் வழங்கப்படுகிறது. |
வருமான வரம்பு இல்லை |
கல்லூரி முதல்வர் / மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர்கள் / திட்ட அலுவலர் (பழங்குடியினர் நலம்). |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.10 |
சிறப்பு கட்டண சலுகை வகுப்பில் இருந்து படிக்கும் அனைத்து மாணவர்களும். 6 முதல் வகுப்பு வரை. ஆதி திராவிடர் நலத்துறை பள்ளிகளில் 12 சிறப்புக் கட்டணம் செலுத்துவதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது. விலக்கு அளிக்கப்பட்ட சிறப்புக் கட்டணம் நிறுவனங்களுக்கு ஈடுசெய்யப்படும். |
வருமான வரம்பு இல்லை |
கல்லூரி முதல்வர் / மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர்கள் / திட்ட அலுவலர் (பழங்குடியினர் நலம்). |
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.11 |
தேர்வுக் கட்டணம் / விண்ணப்பக் கட்டணம் / பதிவுக் கட்டணம் ஆகியவற்றிலிருந்து விலக்கு அரசு, அரசு உதவி பெறும் பள்ளிகளில் X, XI மற்றும் XII வகுப்புகளில் படிக்கும் மாணவர்களுக்கு பொதுத் தேர்வுக் கட்டணம் செலுத்துவதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது, அரசு / அரசு உதவி பெறும் கல்லூரிகளில் படிக்கும் பட்டதாரி/முதுகலை மாணவர்களுக்கு விண்ணப்பக் கட்டணம் / பதிவுக் கட்டணத்தில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது. |
வருமான வரம்பு இல்லை ஆதி திராவிடர், பட்டியல் பழங்குடியினர் மற்றும் ஆதி திராவிடர் கிறிஸ்துவ மத மாணவர்களாக மாற்றப்பட்டனர். |
அரசுத் தேர்வுகள் இயக்குனரால் முன்மொழிவுகளை, ஆதி திராவிடர் நல இயக்குநர் / பழங்குடியினர் நல இயக்குநர், சென்னை-5 என்ற முகவரிக்கு அனுப்ப வேண்டும். விண்ணப்பம் / பதிவுக் கட்டணத்திற்கு, நிறுவனங்கள் சம்பந்தப்பட்ட மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர் / திட்ட அலுவலர் (பழங்குடியினர் நலம்) ஆகியோருக்கு முன்மொழிவுகளை அனுப்ப வேண்டும். |
இந்த விருது ஆதி திராவிடர், பட்டியல் பழங்குடியினர் மற்றும் ஆதி திராவிடர்களாக மாறியவர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. முதலிடத்தில் 60 சதவீதம் மற்றும் அதற்கு மேல் மதிப்பெண்கள் பெற்ற கிறிஸ்தவ மாணவர்கள் பட்டதாரி, முதுகலை மற்றும் தொழில்முறை படிப்புகளின் கீழ் முயற்சி.
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
5.12 |
பரிசுத் தொகை விருது இளங்கலை படிப்புகளின் மாணவர்களுக்கு ரூ.3000/-. |
ஆதி திராவிடர் / பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினர் மற்றும் ஆதி திராவிடர் கிறிஸ்தவ சமூக மாணவர்களாக மாற்றப்பட்டனர். 1000 மாணவர்களுக்கு பட்டம், முதுகலை மற்றும் தொழில்முறைப் படிப்பில் 60% மதிப்பெண்கள் மற்றும் அதற்கு மேல். |
கல்வி நிறுவனங்கள் மூலம் ஆதி திராவிடர் நல / பழங்குடியினர் நல இயக்குனர். |
இடைநிற்றலை குறைக்கவும், ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினரின் சேர்க்கையை அதிகரிக்கவும் அரசு/அரசு உதவி பெறும் பள்ளிகளில் படிக்கும் பெண் மாணவிகள் மற்றும் அவர்கள் தொடர உதவ வேண்டும் III முதல் V மற்றும் VI வரையிலான அவர்களின் படிப்புகளுக்கு நிலையான ஊக்கத்தொகை வழங்கப்படுகிறது. மேலும் இருந்து 2013-2014 கல்வியாண்டு முதல், இத்திட்டம் மாணவிகளுக்கும் விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது VII இல் படிக்கிறார்
வ. எண் | திட்டத்தின் பெயர் மற்றும் இயற்கை | தகுதி நிலை | தொடர்பு நபர் |
---|---|---|---|
6.1 |
பெண் மாணவர்களுக்கு சிறப்பு ஊக்கத்தொகை. மாநிலத்தில் 3-ஆம் வகுப்பு முதல் 5-ஆம் வகுப்பு வரை படிக்கும் மாணவிகளுக்கு ஆண்டுக்கு ரூ.500/- வழங்கப்படுகிறது. மற்றும் 8ஆம் வகுப்பு மாணவர்/பெற்றோர் சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் டெபாசிட் செய்யப்படுகிறது. |
வருமான வரம்பு இல்லை. அரசு மற்றும் அரசு உதவி பெறும் பள்ளிகளில் படிக்கும் பட்டியல் சாதி மற்றும் பழங்குடி பெண் மாணவர்களுக்கு பொருந்தும். |
பள்ளிகளின் தலைமையாசிரியர் மூலம் மாவட்ட ஆதி திராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நல அலுவலர். |